LA PASIÓN POR EL VINO 7 - Texto -- BLOG _ AMBOADES _ Nº 181

A.      S.A.B.E.R.

__Y no solo para amboadistas y tabergantes.

__P ASIÓN  POR EL VINO (7)

· La pasión desmedida, pasa a ser fatal al ser fanática, no tiene en verdad un punto de no retorno. Porque, por este paso de tener tanta pasión por el vino de una manera desmedida, en consumir solo el vino, pasando ya del disfrute, del placer y del gusto que los distintos elixires, pueden dar en los infinitos tipos y maneras diferentes de vino, que solo en una mesurada y como no, apasionada toma del vino.

· Al pasar el punto de no retorno, y excederse en beber en demasía el vino por la pasión, en medio de una orgia de pérdida de control, tras pérdida de control, se pasa a la adición, a la triste adicción del alcoholismo, que en este estado, tanto daño hace el exceso apasionado, que al final produce graves enfermedades que afectan al hígado, o también al corazón o incluso a daños cerebrales.     

· El beber apasionadamente el vino, en verdad conlleva este letal peligro, que puede terminar con la vida de cualquiera, mejor dicho en sus excesos del terrible alcoholismo. Siendo el alcoholismo una enfermedad, que por el alcohol del vino, hace que sea una droga depresora del sistema nervioso central, que hace inhibir los centros cerebrales y neuronales del autocontrol. El alcohol realmente, no es una droga estimulante, como se cree (la pasión que hace estimular la realidad). La euforia inicial (pasión) que provoca es debida al efecto de impedir los centros neuronales del autocontrol.

· La pasión por el vino en su descontrol, pues hace que solo se vea como alcohol haciendo que el alcohol, sea la droga más usada y aceptada socialmente, y también la que mayores problemas sociales y de salud causa.

(Fuentes.- RAE, LLAURANT LA LLUM y OIV)

O O O - - - - O O O

N.A.M.E.L.Y.

__And not just for amboadistas and tabergantes.

__P ASSIÓN  FOR WINE (7)

• The excessive passion, happens to be fatal to being fanatic, does not really have a point of no return. Because, through this step of having so much passion for wine in an excessive way, in consuming only wine, passing from the enjoyment, pleasure and taste that the different elixirs can give in the infinite types and different ways of wine, that only in a measured and, as it were, a passionate intake of wine.

• When passing the point of no return, and exceeding in over-drinking the wine by passion, in the middle of an orgy of loss of control, after loss of control, we go to the addition, to the sad addiction of alcoholism, which in this state, so much damage makes the passionate excess, which in the end produces serious diseases that affect the liver, or also the heart or even brain damage.

• Passionately drinking wine, in truth, carries with it this lethal danger, which can end anyone's life, rather in its excesses of terrible alcoholism. Being alcoholism is a disease, which by the alcohol of wine, makes it a depressant drug of the central nervous system, which makes inhibit the brain and neuronal centers of self-control. Alcohol really is not a stimulant drug, as it is believed (the passion that stimulates reality). The initial euphoria (passion) that causes is due to the effect of preventing the neural centers of self-control.

• The passion for wine in its lack of control, because it only appears as alcohol making alcohol is the most widely used and socially accepted drug, and also the one that causes greater social and health problems.

(Source.- RAE, LLAURANT LA LLUM and OIV)

O O O - - - - O O O

A.  S.A.B.E.R.

__E não apenas para amboadistas e tabergantes.

__P AIXÂÓ  PARA O VINHO (7)

• A paixão excessiva, é fatal para ser fanático, na verdade não tem um ponto de não retorno. Porque, através deste passo de ter tanta paixão pelo vinho de forma excessiva, consumindo apenas vinho, passando do gozo, prazer e gosto que os diferentes elixires podem dar nos infinitos tipos e formas diferentes de vinho, que apenas em uma medida e, por assim dizer, uma ingestão apaixonada de vinho.

• Ao passar o ponto de não retorno, e excedendo o excesso de beber o vinho pela paixão, no meio de uma orgia de perda de controle, após a perda de controle, vamos para a adição, ao triste vício do alcoolismo, que Neste estado, tanto dano faz o excesso apaixonado, que no final produz doenças graves que afetam o fígado, ou também o coração ou mesmo danos cerebrais.

• Vinhar apaixonadamente vinho, na verdade, carrega esse perigo letal, que pode acabar com a vida de qualquer pessoa, em vez de seus excessos de terrível alcoolismo. O alcoolismo é uma doença que, pelo álcool de vinho, faz dela uma droga depressiva do sistema nervoso central, o que torna inibidora o cérebro e os centros neuronais de autocontrole. O álcool realmente não é uma droga estimulante, como se acredita (a paixão que estimula a realidade). A euforia inicial (paixão) que causa é devido ao efeito de impedir os centros neurais do autocontrole.

• A paixão pelo vinho em sua falta de controle, porque só aparece como álcool, o álcool é a droga mais utilizada e socialmente aceita, e também a que causa maiores problemas sociais e de saúde.

(Fontes.- RAE, LLAURANT LA LLUM y OIV)

O O O - - - - O O O