ACTuaLIDAD _aL _EsTILO _AMBOAdES® |02|
(Fuente: La Tribuna de Toledo, Diciembre
2018)
-|- UNA REALIDAD DEL VINO EN EL 2018 -|-
(Fuente: Texto
de la columna AMBOADES del periódico LA TRIBUNA de Toledo del lunes 31-12-18)
AMBOADES. Miguel
Ángel Flores, Enólogo.
2018 VINO PASADO
-Una columna muy audaz para lectores muy inteligentes-. Vino 2018. En
él, nos han pasado tantas cosas, algunas que nunca quieres que pasen, y lo
inevitable, por triste que sea pasa y tiene que pasar, y otras, puede que hayan
sido menos tristes, pero por ello, no menos duras, y así, la mayoría lo hemos
vivido, aunque exista una parte que se crea ser o estar feliz. Pero ser y estar
feliz no es lo mismo, porque aunque los dos son verbos copulativos, junto con
parecer; lo más seguro que en el 2018, esa parte que solo quiere ser feliz, lo
que hace siempre en su vida es parecer feliz; porque en verdad como digo los
sinsabores y los golpes que hemos recibido y recibe la gran mayoría, hacen que
no “podemos”, en verdad tener ganas de ilusión por…
___Esto de ser, estar y parecer felices y alegres,
también se cumple en el sector del vino, como ya es habitual en todos los
anteriores años, y cómo no, también en él 2018, le ocurre al vino, como le pasa
a esa pequeña (privilegiada y nada igual) parte de la sociedad, que siempre, es,
esta y parece sonriente y feliz, ¡eso sí! a costa del precio que sea, y me
refiero, a lo que, está pensando el buen lector inteligente, cuando me refiero
lo de ser feliz a “costa del precio que sea”; porque hoy día la moral, es un
valor en caída y de muy baja cotización.
___Así pues el vino en esta aparente realidad que
vivimos, en general por esta parte central del territorio peninsular ha vuelto
a ser calificado de excelente; es decir, excelente vino 2018 y adiós. Porqué
como dicen muchas agencias internacionales y alguna nacional, la realidad es
que cada vez se bebe menos vino en nuestro país, aunque las bodegas lo vendan y
exporten mucho (o todo) a China y otros terceros países, pero como ya
consumimos cada vez menos vino, ni del 2018.
___Y cada vez, se bebe más cerveza, (no tiene
añadas) la pregunta que hago es: ¿Cuándo China produzca sus propios vinos,
seguirá comprando “él” mucho vino de aquí?
___NOTA.- En 2015 en China habían plantadas más de
830.000 Has.
- - - H H H -
- -
NEWS _tO _AMBOAdES® _sTYLE | 02 |
(Source: La Tribuna de Toledo, December
2018)
-|- A REALITY OF WINE IN 2018 -|- (Source: Text of the column AMBOADES of the
newspaper LA TRIBUNA of Toledo of Monday 31-12-18)
AMBOADES. Miguel Ángel Flores, Winemaker.
2018 LAST WINE (2018 VINO PASADO)
__ A very
bold column for very intelligent readers-. Wine 2018. In it, so many things
have happened to us, some that you never want to happen, and the inevitable,
however sad it may be and it has to happen, and others, may have been less sad,
but no less harsh , and thus, most of us have lived it, even though there is a
part that is created to be or to be happy. But being and being happy is not the
same, because although the two are copulative verbs, together with looking; As
sure as in 2018, that part that only wants to be happy, what it always does in
its life is to seem happy; because in truth as I say the disappointments and
the blows that we have received and receives the great majority, they do not
"we can", in truth to have desire for illusion for ...
___To be, to
be and look happy and happy, is also fulfilled in the wine sector, as is usual
in all previous years, and how not, also in 2018, it happens to wine, as it
happens to that little girl (privileged and nothing like it) part of society,
which always, is, this and seems smiling and happy, yes! at the cost of
whatever price, and I mean, what the good intelligent reader is thinking, when
I refer to being happy at "whatever price it may be"; because today
morality is a falling value and very low price.
___ So the
wine in this apparent reality that we live, in general for this central part of
the peninsular territory has once again been qualified as excellent; that is,
excellent wine 2018 and goodbye. Because as many international and some
national agencies say, the reality is that less and less wine is drunk in our
country, although the wineries sell and export much (or all) to China and other
third countries, but as we consume less and less wine, nor of 2018.
___ And every
time, more beer is drunk, (it does not have vintages) the question I ask is:
When China produces its own wines, will it continue to buy "it" a lot
of wine from here?
___ NOTE.- In 2015 in China, more than 830,000
hectares had been planted.
- - - H H H - - -
NOTícias _O _EsTILO _AMBOAdES® |
02 |
(Fonte: La Tribuna de Toledo,
dezembro de 2018)
-|- UMA REALIDADE DO VINHO EM 2018 -|-
AMBOADES. Miguel Ángel Flores, Enólogo.
2018
ÚLTIMO VINHO (2018 VINO PASADO)
-Uma
coluna muito ousada para leitores muito inteligentes. Vinho 2018. Nele, tantas
coisas nos aconteceram, algumas que você nunca quer que aconteçam, e o
inevitável, por mais triste que possa ser e que tenha que acontecer, e outras,
pode ter sido menos triste, mas não menos duro. e, assim, a maioria de nós a
viveu, embora exista uma parte criada para ser ou para ser feliz. Mas ser e ser
feliz não é o mesmo, porque embora os dois sejam verbos copulativos, junto com
a aparência; Tão certo como em 2018, aquela parte que só quer ser feliz, o que
sempre faz em sua vida é parecer feliz; porque na verdade, como eu digo as
decepções e os golpes que recebemos e recebe a grande maioria, eles não
"podemos", na verdade ter desejo de ilusão para ...
___Para
ser, ser feliz e feliz, também se cumpre no setor vitivinícola, como é habitual
em todos os anos anteriores, e como não, também em 2018, acontece ao vinho,
como acontece àquela menininha (privilegiada e nada parecida) parte da
sociedade, que sempre, é, isso e parece sorridente e feliz, sim! à custa de
qualquer preço, e quero dizer, o que o bom e inteligente leitor está pensando,
quando me refiro a ser feliz em "qualquer preço que possa ser";
porque hoje a moral é um valor em queda e um preço muito baixo.
___
Assim, o vinho nesta realidade aparente que vivemos, em geral, para esta parte
central do território peninsular foi mais uma vez qualificado como excelente;
isto é, excelente vinho 2018 e adeus. Porque, como dizem muitas agências
internacionais e algumas agências nacionais, a realidade é que cada vez menos
vinho é consumido no nosso país, embora as vinícolas vendam e exportem muito
(ou todas) para a China e outros países terceiros, mas consumimos cada vez
menos vinho, nem de 2018.
___
E toda vez, mais cerveja é bebida, (não tem safras) a pergunta que faço é:
quando a China produzir seus próprios vinhos, continuará comprando
"muito" vinho daqui?
___ NOTA.- Em 2015 na China, mais de 830.000 hectares
foram plantados.
- - - H H H - - -
No hay comentarios:
Publicar un comentario